De 26. November huet d'NationalFleesch Veraarbechtung IndustrieScience and Technology Innovation Alliance (nodréiglech als "Allianz" bezeechent) gouf gegrënnt, déi vum Institut fir Agrarprodukter Veraarbechtung ënner der Chinesescher Akademie vun de Landwirtschaftswëssenschaften gefouert gëtt a besteet aus méi wéi 150 Fleeschveraarbechtungsfirmen, Universitéiten a wëssenschaftlech Fuerschungsinstituter, dorënner Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., Nanjing Agricultural University a China Meat Food Comprehensive Research Center.
De Feng sot, datt d'Partei 20. Nationalkongress fir d'Grënnung vun engem grousse Liewensmëttelkonzept an de Bau vun engem diversifizéierte Liewensmëttelversuergungssystem opgeruff huet.Fleesch ass e wichtege Bestanddeel vun der Liewensmëttelversuergung vu China, an d'Entwécklung vun der Fleeschindustrie ass mat der Liewenserhalt vun de Leit verbonnen.Mir sinn den Hiersteller fir Fleesch Veraarbechtung Maschinn, Zoossissmetzler Maschinn, Hygiène Statioun Maschinn.
Dou Penghui verlaangt datt d'Allianz un d'Demande orientéiert hale soll, fir d'Promotioun vun der qualitativ héichwäerteger Fleeschindustrie Technologie gemeinsame Fuerschung an Entwécklung als Haaptlinn ze beschleunegen, eis qualitativ héichwäerteg Fleeschindustrie Standard System ze bauen, d'Produktioun an d'Versuergung ze förderen vu qualitativ héichwäertegt Fleesch, fir de Maart an d'Nofro vum Konsument ze treffen.Mir sollten Konditioune kreéieren fir d'Entwécklung vun der Allianz z'ënnerstëtzen, eng Plattform fir kollaborativ Fuerschung ze bauen déi "Ressourcen konzentréiert fir grouss Aufgaben z'erreechen an Schwieregkeeten ze iwwerwannen", an zesumme schaffen fir wëssenschaftlech an technologesch Innovatioun an industriell Entwécklung vun der Fleeschveraarbechtung a China ze beschleunegen, sou fir e gréissere Bäitrag zum Bau vu China zu enger landwirtschaftlecher Muecht ze maachen.
De Lu Wang sot, datt d'Grënnung vun der Allianz eng wichteg Praxis ass fir den 20. Nationalkongress vum CPC ëmzesetzen iwwer eng ëmfaassend Promotioun vun der ländlecher Revitaliséierung, eng konkret Ausféierung vun der Beschleunigung vun der Ëmsetzung vum Ministère fir Landwirtschaft a ländlech Affären "Schwäin a Fleesch Transfert” an efficace Präventioun a Kontroll vu groussen Déierekrankheeten, an e staarken Ausgangspunkt fir de wëssenschaftlechen an technologesche Garantiesystem fir d’Béischte Schluechten an d’Fleeschveraarbechtung ze etabléieren an ze verbesseren.D'Allianz soll voll Leeschtung fir seng Virdeeler ginn an déi gemeinsam a Schlëssel technesch Problemer an der Entwécklung vun der Fleesch Industrie duerch Zesummenaarbecht an Innovatioun léisen, förderen déi héich-Qualitéit Entwécklung vun China d'Fleeschindustrie an Eskort der gesond a räich Liewen vun de Leit.
Op der Versammlung huet d'Allianz enk op d'Haaptlinn vun der "Qualitéit Fleeschindustrie" konzentréiert, sech op déi zwee grouss Bedierfnesser vun "Qualitéit a Sécherheet, gréng an intelligent" konzentréiert an déi dräi Aufgaben vum "Konstruktioun a Promotioun vu Qualitéitsfleeschstandard" ëmgesat. System, Innovatioun an Uwendung vu gréng a Kuelestoff intelligent Technologie, a grouss strategesch Planung a Géigemoossnamen fir Fleesch Veraarbechtung Industrie.Véier wëssenschaftlech an technologesch Innovatiounen wéi "Fleeschlagerung a Logistikverloscht a Versuergungsversécherung, Fleesch Echelon Veraarbechtung Qualitéit an Effizienz Verbesserung, Fleesch gréng intelligent Fabrikatioun, Fleesch Ernährung Sécherheet a Gesondheetsprodukt Kreatioun" goufen virgestallt, all relevant Unitéiten opgeruff zesummen ze förderen déi héich Qualitéit Entwécklung vun eiser Fleesch Veraarbechtung Industrie.Yang Yang vun New Hope Group Co., Ltd. huet eng Erklärung gemaach als Äntwert op den Opruff vun der Allianz.
逐句对照
Post Zäit: Jan-16-2023